Tag Archives: 蒙古学家

蒙古学家柯立夫其人其事

  柯立夫与他的牲口,约摄于1983年。 陈毓贤 姚大力教授去年12月在《上海书评》有文章提到柯立夫(Francis Cleaves), 勾起我一阵回忆。到网上一查,柯立夫1995年以八十四岁高龄逝世时哈佛同仁例行在校报登刊的悼文,让我对他独立特行的性格有新的领会。 该悼文首段称誉柯立夫是美国蒙古学的开山祖,以译注蒙古碑拓著称,因而荣获法国儒莲奖,亦翻译了《蒙古秘史》。随之相当突兀地说:“柯立夫很早就展现了他的语言天才,在霓达姆高尔夫球俱乐部做球童工头的时候,便在与顾客言谈间学会了意大利话。” 哎,看得我心里不舒服:共事半世纪,念念不忘他出身卑微,曾当高尔夫球童工头!这令我想起上世纪七十年代外子朗诺做学生时,柯立夫告诉朗诺他孩时家住爱尔兰难民聚居的波士顿南区,开学第一天老师叫班上不是天主教徒的学生举手,他是惟一举手的孩子,后日备受同学嘲弄可想而知。柯立夫自幼便和他所处的环境格格不入,怪不得他一生漠视社会的常规习俗,宁愿和动物为伍,喜欢往古书里钻! 柯立夫以优越的成绩考进常春藤的大学之一的达特茅斯学院,主修拉丁文和希腊文。他进哈佛研究院后转入远东系,那时哈佛燕京学

丹麦蒙古学家卡勒·格伦贝赫

    卡勒·格伦贝赫〔K.Grenbech〕——哥本哈根大学教授、宗教学专家威廉·格伦贝赫(卒于1946年)之子。1932年-1946年任哥本哈根的约雷哈德斯学院德语和英语教师。1936年以论文《土耳其语言的结构》获博士学位。从1942年起任哥本哈根大学中央亚民族语言客座教授。从1948年起任哥本哈根大学中央亚研究所领导人之一。从1950年起任国际东方学家协会主席,丹麦、挪威、荷兰和瑞典联合出版的东方学丛刊《东方杂志》主编,一系列其他国际东方学杂志和年鉴(其中包括《中亚杂志》和《乌拉尔学-阿尔泰学年鉴》)的编辑。参阅:约·克吕格尔:《纪念卡勒·格伦贝赫》[德文],载《中亚杂志》,1957年,第3卷,第1期,第3页-5页;奥·普里察克:《卡勒·格伦贝赫》[芬兰文],载《乌拉尔学-阿尔泰学年鉴》,1957年,第22卷,第1-2期,第81页-87页。

芬兰蒙古学家古斯塔夫·约翰·兰司铁

       古斯塔夫·约翰·兰司铁〔G.J.Ramstedt〕——1873年10月22日生于塔米萨里城。阿波(图尔库)市学院毕业后,在赫尔辛基大学学习芬兰-乌戈尔语。1898年-1901年在蒙古搜集蒙古语方言资料。1909年-1912年又到蒙古旅游,结识了封建神权君主国著名政治活动家杭达多尔济、策凌奇密特大喇嘛、海山公等人,以译员身份参加了蒙古王公代表团1911年在彼得堡的秘密谈判。从1902年起,古·约·兰司铁进行了大量的学术研究工作并在赫尔辛基大学主讲阿尔泰语言学课。在1919年-1929年间,任芬兰驻日本、中国、泰国临时代办,将外交活动与学术活动结合在一起进行。此后,任赫尔辛基大学教授。从1917年起任芬兰科学院院士,芬兰-乌戈尔学会主席。于1950年2月25日逝世,留下大量学术遗产,其中包括许多未刊稿。这些手稿由于他的学生和继承人彭提·阿尔托的努力而得到研究并得以出版。参阅:帕·鲍哈:《古斯塔夫·

美国年轻蒙古学家克里斯托弗 p. 阿特伍德

美国年轻蒙古学家克里斯托弗 p. 阿特伍德 (christopher pratt atwood) 美国人,男,生于1964年,现为美国印地安纳大学中央欧亚研究系主任、副教授。1986年毕业于哈佛大学,获中国研究和蒙古研究方向学士学位;1990年和1994年从印地安纳大学分别获蒙古学硕士和博士学位。1980年代和1990年曾在内蒙古自治区和蒙古国学习和考察。掌握蒙古语、汉语、法语之外,还能够利用俄语、藏语、满语和拉丁语资料。著有young mongols and vigilantes in inner mongolia interregnum decades, 1911-1931(《内蒙古权力空白时期(1911-1931)蒙古青年知识分子和捍卫家园者们》), encyclopedia of mongolia and the mongol empire(《蒙古国与蒙古帝国百科全书》)以及40余篇学术论文。阿特乌德的研究兴趣广泛,涉及历史、社会、政治、文化、文学等领域,包括从《蒙古秘史》到当代社会问题的各类学术题目,取得学界公认的不俗成绩,成为西方世界蒙古学界一位不可忽视的重要学者。 《内蒙

the mongolian professor 一位蒙古族教授

the mongolian professor by emyr r. e. pugh professor b. delger, surveying the grounds of inner mongolia university from his fourth-floor office on a cold afternoon in late autumn. coming from humble roots as the son of a herdsman, prof. delger has risen to become one of the leading academics in inner mongolia, known to mongolists the world over. he is a pioneer of mongolian-medium english language instruction and has been teaching english to mongolian students in hohhot for over twenty years. 一位

著名蒙古学家仁钦道尔吉

著名蒙古学家仁钦道尔吉 仁钦道尔吉,男,1936年2月26日生,蒙古族,内蒙古巴林右旗人。1960年毕业于蒙古人民共和国国立乔巴山大学蒙古语文历史系。1965年在蒙古国国立大学留学,后历任中国社会科学院文学研究所助理研究员、副研究员及民间文学研究室副主任、主任,中国社会科学院少数民族文学研究所研究室主任、副所长、研究员,教授。中国民族文学委员会副主任,中国《江格尔》研究会副会长,国际蒙古学协会秘书长。1957年开始发表作品。1978年加入中国作家协会。 【研究方向】 蒙古族民间文学 【荣誉】 1997年8月,荣获国际蒙古学协会最高奖——国际蒙古学协会“荣誉会员”称号。 【主要著作】 《蒙古民间文学论文集》、《蒙古英雄史诗源流》、《英雄史诗(江格尔)》和《(江格尔)论》;在国内外发表论文近百篇。 1. 仁钦道尔吉著:《蒙古民间文学论文选》,民族出版社,1986年。 2. 仁钦道尔吉著:《英雄史诗〈江格尔〉》,——刘魁立主编《中国民间文化丛书》之一,浙江教育出版社,1990年,杭州,10.5万字。 3. 仁钦道尔吉著:《〈江格尔〉论》,内蒙古大学出版社,;1994年,呼和浩特,31万字。

德国籍蒙古学家holger grimme:《从内蒙古发现的表意文字美术作品》

《从内蒙古发现的表意文字美术作品》 (关于德力格尔蒙古文美术字) ideographic pictures from inner mongolia 德国籍蒙古学家holger grimme著 (美国印第安纳大学) by holger grimmedelger’s calligraphy of traditional mongol animals could easily be confused with the bronze age prtroglyphs found in eastern mongolia. even though thousands of years separate the dates of origin of these two different groups of pictures, they have feature in common: the feeling of the artists that there is a need to express the importance of certain domesticated animal

henry g. schwarz collection (美国著名蒙古学家henry g.)

henry g. schwarz collection henry g. schwarz western collection: schwarz, h. and vf biographical note a teacher and scholar of east asian studies, specializing in the history, political development, ethnic minorities, and languages of china and mongolia, henry g. schwarz was born on december 14, 1928, in berlin, germany. he was educated at the university of wisconsin, where he received a ba in sociology in 1954, followed by the ma (1958) and phd (1963) in political science. he held a fulbright p

一位英国年轻蒙古学家关于英语学习与蒙古学发展方面的设想(english)

一位英国年轻蒙古学家 关于英语学习与蒙古学发展方面的设想(english) dear delger, thank you for the e-mail. i am aware of this english learning problem and it is indeed a qaramsaltai yaghum-a. i will publish this on my websites here and in the united kingdom, however, i will have to edit it first as there are some small grammar and stylistic errors that need to be fixed. i have attached the edited version for your approval. please read through it and see if you find the changes acceptable or whish to add anything further to i

蒙古学家联合倡议加强元上都历史文化研究

蒙古学家联合倡议加强元上都历史文化研究 新华网内蒙古频道8月28日电(记者勿日汗)27日在呼和浩特市召开的元大都建城740周年学术研讨会上,来自内蒙古、北京、新疆等6个省区市的40余位蒙古学家联合发出加强元上都历史文化研究的倡议。 元上都遗址位于内蒙古正蓝旗金莲川草原湿地上,是元朝开国皇帝忽必烈继承蒙古汗位时确定的首都,是元朝初年政治、军事、经济、文化的中心。元朝统一中国后,在今北京市建立大都,元上都成为陪都,如今已被列入全国100个大遗址和申报世界文化遗产名录的预备名单。 这份《倡议书》的主要内容包括有计划有步骤地复制复原元上都原有的标志性建筑;整合全国蒙古学研究力量,将元上都历史文化研究引向深入,抓紧出版一批学术研究精品;创造条件,由正蓝旗政府牵头召开元上都国际学术研讨会,加大国内外宣传力度。 由内蒙古国际文化交流中心主办的元大都建城740周年学术研讨会上,与会学者们围绕元大都、元上都、蒙古汗国最后都城察罕浩特等课题展开学术讨论。(完) 第26届《初级英语班》(新班 蒙古语授课)招生开课通知 第26届《蒙古语授课初级英语班》(新班)从今日起开始招生,于2007年9月21日开课。同学